(Google翻譯)
靈感源自韓國傳統百濟陶器設計的陶瓷杯。
這款陶瓷杯由韓國陶藝家李正恩(Lee Jung Eun)攜手打造,將陶土以現代手法重新詮釋,完美融合藍瓶咖啡的哲學與古代百濟文化的傳統。
簡約而溫暖的設計,為日常的咖啡時光增添色彩與質感。
(原文)
韓国の伝統的な百済 (くだら) 陶器からインスピレーションを得てデザインされたカップ。
陶土にモダンな解釈を添える韓国の陶芸家イ・ジョンウン氏とコラボレートし制作されたこちらのカップは、ブルーボトルコーヒーの哲学と古代百済文化の伝統が調和されています。
シンプルながらも温かさを感じるデザインは、日々のコーヒータイムに彩りを添えてくれます。
閱讀更多
(Google翻譯)
<產品資訊>
尺寸:
(約) 飲口直徑 Φ100mm × 高度 H 70mm
(含握把部分 約) 寬 W125mm × 高度 H 70mm
容量:220ml
材質:陶瓷
產地:韓國
<使用注意事項>
清洗時請使用柔軟的海綿,避免使用清潔劑或刷具。
若出現損壞情況,請立即停止使用。
請勿用鋼材或金屬材質摩擦表面。
請勿在微波爐、烤箱或洗碗機及烘碗機中使用。
(原文)
<製品情報>
サイズ:(約)飲み口 Φ100mm × H 70mm
( 持ち手部分含む(約)W125mm × H 70mm)
容 量:220ml
材 質:陶磁器
原産国:韓国
<使用上の注意>
・洗浄はクレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。
・破損が生じた場合は、ご使用をおやめください。
・スチール素材でこすらないでください。
・電子レンジ、オーブン、食器洗浄・乾燥機ではご使用いただけません。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。