(Google翻譯)
花洗碗巾大和橘色
尺寸（約）：高 58 x 寬 58 厘米
材質：100%棉（2層茅織）
茅織洗碗巾大和橘子圖案
尺寸（約）：高 40 x 寬 30 厘米
材質：100%棉（5層茅織）
*除花洗碗巾和編織洗碗巾外，產品不包含其他洗碗巾。
*Kayaori洗碗巾有整體圖案，因此圖案的位置可能與照片不同。
收錄中川正七店的長款商品
10年來第一本品牌書現已上市
本雜誌限定的特別商品是中川正七商店製作的日式洗碗巾2條組。
第一個大和橘子設計的花巾和茅織洗碗巾。
中川正七商店的長銷款「花洗碗巾」和「茅織洗碗巾」現在以本雜誌獨家的「大和橘」設計登場。
大和橘是日本最古老的柑橘類水果，誕生於奈良。 自古以來就被日本人所喜愛，作為永保青春、長壽的象徵。
這是本雜誌獨家推出的限量版洗碗巾，以可愛的水果和純白色的花朵為圖案。
◆花洗碗巾大和橘色
看起來像是大和橘果實的淡黃色布料。 明亮的橙色縫線採用單穿孔線精美完成。 由兩層 Kayaori 織物製成的又大又薄的洗碗巾。
◆Kayaori洗碗巾大和橙色圖案
大和橘在初夏開白色花朵，結出小而亮黃色的果實，大小約2至3公分。 這款雜誌限定圖案以可愛的花朵和水果為圖案，呈現出吉祥的圖案。 由 5 層 Kayaori 布料製成的耐用洗碗巾。
這些洗碗巾由茅織（Kayaori）製成，茅織是奈良的一種工藝品，曾經用於製作蚊帳，吸水性極強，乾燥速度極快。
其中，“Hana Dishcloth”被稱讚為“融合古代技術並成功保護當地特產的典範”，並榮獲2022年Good Design Long Life Design Award。
充滿瞭如何創造舒適生活的提示，了解中川正七店的現狀。
該雜誌有 40 頁值得一讀。
<內容>
◆ 休閒舒適。 休閒可愛。
◆透過使用中川正七商店的花洗碗巾，您可以了解它們。
◆中川正七商店的三塊洗碗巾
◆我收集了洗碗巾和茅織物品。
◆人為創造。 被人們使用。 中川正七商店的洗碗巾的製作方法
◆奈良漫步中川正七商店vol.1
◆關於中川正七商店的“日本工藝教導的如何生活和生活”
◆中川正七商店的商品
◆奈良漫步中川正七商店vol.2
◆東京旗艦店 在澀谷中川正七商店澀谷店可以遇到的日本工藝品
這樣的
(原文)
花ふきん 大和橘色
サイズ（約）：縦58×横58cm
素材：綿100％（かや織2枚重ね）
かや織ふきん 大和橘柄
サイズ（約）：縦40×横30cm
素材：綿100％（かや織5枚重ね）
※花ふきんとかや織ふきん以外は商品に含まれません
※かや織ふきんは総柄のため、柄の位置は写真と異なります
中川政七商店ロングセラーアイテム付き
10年ぶりのブランドブックが登場
本誌限定特別アイテムは、中川政七商店謹製・国産ふきん2枚セット
花ふきん＆かや織ふきんはじめての＜大和橘デザイン＞。
中川政七商店のロングセラー「花ふきん」と「かや織ふきん」が本誌限定の“大和橘”デザインで登場。
大和橘は、奈良で生まれた日本最古の柑橘。不老長寿の象徴として古から日本人に愛されてきました。
その愛らしい実や純白の花をモチーフにした、本誌だけの限定ふきんです。
◆花ふきん 大和橘色
大和橘の果実に見立てた、淡いイエローの生地。鮮やかなオレンジ色のステッチは、一本のミシン線で美しく仕上げました。かや織生地を2枚重ねた、大判薄手のふきんです。
◆かや織ふきん 大和橘柄
初夏に白い花を咲かせ、2～3cmほどの小ぶりで鮮やかな黄色い果実を実らせる大和橘。その愛らしい花と実をモチーフに吉祥文様のようにあしらった本誌限定柄。かや織生地を5枚重ねた丈夫なふきんです。
かつて蚊帳に使われた奈良の工芸「かや織」で仕立てたふきんは、吸水性と速乾性が抜群。
なかでも「花ふきん」は「古くから伝わる技法を取り入れ、産地の特産品を守ることに成功したひとつの良い例」と評価され、2022年度にグッドデザイン・ロングライフデザイン賞を受賞。
中川政七商店のいまがわかる、心地好い暮らしをつくるヒントも満載。
誌面は読み応えたっぷり40ページ。
＜CONTENTS＞
◆何気ない心地好さ。さりげない愛らしさ。
◆使えばわかる、中川政七商店の花ふきん
◆中川政七商店の３つのふきん
◆ふきん＆かや織アイテムを集めてみました
◆人がつくる。人が使う。中川政七商店のふきんができるまで
◆中川政七商店な奈良さんぽ vol.1
◆“日本の工芸が教えてくれる暮らしかた、生きかた”about 中川政七商店
◆products of 中川政七商店
◆中川政七商店な奈良さんぽ vol.2
◆Flagship store in Tokyo 渋谷で出合う、日本の工芸 中川政七商店 渋谷店
など
付款方式
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
配送方式
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
配送時間
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
配送範圍
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
退貨退款
- 万軒屋為境外網站，所有商品為日本直送，亦不適用中華民國消費者保護法之規定，訂單一旦成立，將不受理任何理由要求取消訂單或辦理退貨退款。
- 付款後，由於網站上顯示的庫存狀態與實際庫存之間的差異，部分或全部商品可能會缺貨，如果顧客訂購的商品中缺少了一部分，我們會將缺少的部分從訂單中取消，其他商品將會為顧客寄出，缺貨商品的金額也會進行退款，如訂購的全部商品缺貨，我們將會取消整筆訂單，此筆取消的訂單亦不會有請款動作。
- 如果出現商品或數量錯誤等情況，需對包裹中所有商品和包裹進行拍照，保留開箱影片或圖片，並一併提交客服審查。如在運輸過程中造成的商品損壞、漏液、破損、性能故障、原裝配件缺失，請自行與物流聯絡，万軒屋恕不負任何責任。
- 若經配送無法送達，或經相當期限通知您領取而您拒絕領取或無法取得聯繫者，將視為您同意拋棄商品，將不再另行通知，顧客事後不得再請求万軒屋交付購買商品、退款或請求損害賠償。
- 海關會依商品種類及價值核定關稅與附加費用，一旦海關核定須支付關稅或相關費用，則須由顧客自行支付及辦理相關程序，万軒屋無法代辦任何通關手續。顧客需遵守各國進口規範與限制違禁品等相關規定。若因顧客未及時支付核定之關稅含費用或未依法辦理相關程序，您可能無法取得商品或將造成商品遭退回無法寄送，万軒屋恕不負任何責任。
- 收件後超過5天以上，因個人保管引起的商品狀態或品質問題(如高溫引起的商品溶化等)，万軒屋恕不負任何責任。
- 於万軒屋購買的商品，均為日本在地販售商品，僅以個人自用為目的銷售。購買後在轉銷再銷售時所出現的任何問題，万軒屋恕不負任何責任。
- 您購買的境外商品適用的品質、健康、標識等項目使用標準均按照原產國使用標準，所以在使用過程中產生的危害或損失以及其他風險，万軒屋恕不負任何責任。
- 由於國內外計量以及品質標準的差異，可能與您所在國標準有所不同，但並不代表該產品存在品質問題。受廠家企劃的影響，部分商品不同批次的規格會略有不同，同時下單的產品，會出現企劃產品與普通產品一起發送的情況。
- 海外商品經常更換包裝和配件，商品頁之內容、圖片、功能及贈品僅供參考,請以實物為準。我們會盡量及時更新圖片並完善說明，若更新不及時，由此給您帶來的不便請多諒解。
客服中心
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
