(Google翻譯)
○<優異的清涼、鎮痛、抗發炎作用> 具有令人愉悅的清涼效果和優異的鎮痛、抗炎作用的鎮痛、抗炎藥。
○ <即使捲起來粘貼,重疊部分也不會剝落> 由於使用了特殊的底布,所以即使捲起來粘貼,重疊部分也不會輕易脫落,它非常適合手腕和手指等纖細部位。
○ <清爽感> 耐溫度、濕度變化,不流掛、不黏膩,使用起來非常清爽。
○ <帶保濕拉鍊> 內袋有保濕拉鍊,方便存放,防止運輸劑乾燥。
(原文)
○<優れた冷却・鎮痛・消炎効果>ここちよい冷却効果とすぐれた鎮痛・消炎効果を発揮する鎮痛・消炎シップ剤です。
○<クルッと巻いて貼っても重なり部分がはがれにくい>特殊な基布を採用しておりますので巻いて貼っても重なり部分がはがれにくく手首・指などの細い部位に最適です。
○<さわやかな使用感>気温や湿度の変化に強く、ダレ・ベタツキがなく使いごこちがとてもさわやかです。
○<保湿チャック付き>内袋には、シップ剤の乾燥を防ぐための、保管に便利な保湿チャックがついています。
閱讀更多
(Google翻譯)
功效/效果 跌打傷害、扭傷、肌肉疼痛、肌肉疲倦、腰痛、肩膀僵硬、關節疼痛、骨折疼痛、凍瘡 成分、用量、用途等 100g膏藥中乙二醇水楊酸酯...1.25g L-薄荷醇...1.00g維生素E醋酸酯...1.00g dL-樟腦...0.30g 含有異丙基甲基苯酚、乙醇、甘油、矽酸鋁、香料、氧化鈦、明膠、部分中和的聚丙烯酸、聚乙烯醇(部分皂化)和 3 種其他添加劑。
(原文)
効能・効果 打撲、ねんざ、筋肉痛、筋肉疲労、腰痛、肩こり、関節痛、骨折痛、しもやけ 成分・分量・用法 等 膏体100g中 サリチル酸グリコール・・・1.25g L-メントール・・・1.00g ビタミンE酢酸エステル・・・1.00g dL-カンフル・・・0.30g 添加物として、イソプロピルメチルフェノール、エタノール、グリセリン、ケイ酸Al、香料、酸化チタン、ゼラチン、ポリアクリル酸部分中和物、ポリビニルアルコール(部分けん化物)その他3成分を含有します。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。