(Google翻譯)
環保、簡單又創新的選擇
Pon一放,Cha立現!全新冷凍乾燥茶。
●快速享受美味茶飲:輕鬆泡出屬於你的悠閒時光。
●只需水或熱水:無需繁複程序,即刻擁有清香茶飲。
●10杯分的容量:隨時隨地共享茶香樂趣!
(原文)
エコで、かんたん、あたらしい。
Ponと入れてChaができるフリーズドライティー。
●手早く美味しくティータイム。
●水やお湯があれば、おいしいドリンクができる。
●目安10杯分。
閱讀更多
(Google翻譯)
【品名】
即溶茶粉
【成分】
麥芽糊精(日本製造)、紅茶萃取物、蜂蜜粉、蜂蜜/香料、甜味劑(醋磺內酯鉀)
【營養成分標示(每13g)】
熱量:49kcal
蛋白質:0.4g
脂質:0.05g
碳水化合物:11.7g
鈉相當量:0.003g
【飲用方式】
將一顆PonCha放入馬克杯、隨身瓶或茶杯中。
加入約150mL的水或熱水。
若茶粉未完全溶解,可用湯匙攪拌或搖晃瓶子。
水或熱水的用量可依個人喜好調整。
【保存方式】
請置於陰涼乾燥處,避免高溫潮濕。
【注意事項】
・開封後請儘快飲用。標示的保存期限僅適用於未開封且按照建議保存方式存放的情況。
・本產品易碎,請小心處理。
・本產品含有蜂蜜,請勿餵食1歲以下嬰兒。
・本產品的製造工廠內有處理「大豆、乳製品、蛋、小麥、豬肉、鯖魚、雞肉」的產品。
・若產品表面出現白色紋路或斑點,係原料所致,品質無任何問題。
(原文)
【名称】
インスタントティーの素
【原材料名】
デキストリン(国内製造)、紅茶エキス、ハニーパウダー、はちみつ/香料、甘味料(アセスルファムカリウム)
【栄養成分表示(13g当たり)】
熱量:49kcaL
たんぱく質:0.4g
脂質:0.05g
炭水化物:11.7g
食塩相当量:0.003g
【飲み方】
・PonChaひと粒をマグカップ、マイボトル、湯のみに入れて約150mLの水やお湯を注いでください。
※溶けにくい場合はスプーンなどでかき混ぜたり、ボトルをふってください。
※水やお湯の量をお好みで調整してください。
【保存方法】
高温多湿を避けて保存してください。
【取扱い上の注意】
・開封後はお早めにお飲みください。賞味期限は未開封の状態で表示されている方法で保存されたときに、品質が保たれる期限です。
・形がくずれやすい為、取扱いにご注意ください。
・はちみつを含みますので、1歳未満の乳児には与えないでください。
・本品製造工場では「大豆・乳・卵・小麦・豚肉・さば・鶏肉」を使用した製品を製造しております。 ・商品に白い模様や斑点が見えることがありますが、原料に由来するもので品質に問題はございません。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。