(Google翻譯)
<15年來最受歡迎的經典商品>
風光明媚的京都嵯峨,其中坐落著二尊院與常寂光寺的嵯峨小倉山,特別是在冬日裹上潔白雪衣的景象,更是美不勝收。人在四季的自然美中常為之動容,並透過分享這份感動,彼此的羈絆愈發深厚。
「小倉山春秋」正是以這片土地編纂的《小倉百人一首》為靈感,將春夏秋冬、花鳥風月的意境融入其中。八種精緻米果,每一片都傾注對和歌的熱愛與對四季風情的深刻體會。
請您細細品味這款蘊含和歌意境與季節情懷的經典之作,感受傳統與自然的深刻交織。
(原文)
<15年間当店いちばん人気商品>
風光明媚な京都嵯峨。なかでもその麓に二尊院や常寂光寺を抱く小倉山は、冬には真っ白な雪化粧をまとった美しい姿を見せてくれます。人は四季の自然美に心を揺さぶられ、その感動を共有することで絆が深まっていくものなのでしょう。『をぐら山春秋』は、この地で編纂された『小倉百人一首』の春夏秋冬、花鳥風月を愛でる心を大切にして創りあげました。どうぞ、八趣のあられ一つひとつに込められた、和歌への想いと季節の風情をご堪能ください。
閱讀更多
(Google翻譯)
【賞味期限】 製造日起算90日內
【內容量】 每袋8枚,共18袋
【尺寸】 長242×寬242×深93毫米
【重量】 0.79公斤
【過敏原】 小麥、蝦、芝麻、大豆
(原文)
【賞味期限】製造日より90日
【内容量】8ヶ入り18袋
【寸法】タテ242×ヨコ242×高さ93mm
【重量】0.79kg
【アレルギー】小麦・えび・ごま・大豆
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。