(Google翻譯)
這款溫和水潤的護膚霜，富含植物來源的保濕成分──蘆薈萃取精華、植物來源的幹細胞萃取物、玻尿酸、膠原蛋白及角鯊烷（皆為保濕成分），能有效滋潤並保護肌膚。
※植物來源的幹細胞萃取物＝蘋果果實培養細胞萃取。
（原文）
植物由来保湿成分アロエエキスと植物由来の幹細胞エキス、ヒアルロン酸、コラーゲン、スクワラン(すべて保湿成分)を配合した、お肌を保護するやさしくみずみずしい感触のクリームです。
※植物由来の幹細胞エキス＝リンゴ果実培養細胞エキス。
閱讀更多
(Google翻譯)
【製造國】
越南
【成分】
水、鯨蠟醇、硬脂酸、硬脂酸甘油酯（SE）、礦物油、三乙醇胺、甘油、蘆薈葉汁、玻尿酸鈉、黃芩根萃取、蘋果果實培養細胞萃取、琥珀酰阿特洛膠原蛋白、角鯊烷、鯨蠟硬脂醇、二甲矽油、辛基十二醇、黃原膠、卵磷脂、丁二醇、維生素E、苯氧乙醇、對羥基苯甲酸甲酯、對羥基苯甲酸乙酯、香料、食用黃4號、食用藍1號
【使用方法】
取適量塗抹於肌膚，輕柔推開至吸收。
【注意事項】
使用前請先確認肌膚是否有異常狀況。
若有傷口、紅腫、濕疹等肌膚異常，請勿使用。
使用中或使用後若出現紅腫、腫脹、搔癢、刺激、膚色變淡（白斑等）或變黑等異常情況，請立即停止使用，並諮詢皮膚科醫師。如持續使用可能導致症狀惡化。
避免接觸眼睛與口部。若不慎進入眼睛，請立即用清水沖洗，若仍有異物感，請立即就醫。
使用後請務必將瓶蓋緊閉。
請存放於嬰幼兒無法觸及之處。
請避免存放於高溫、低溫或陽光直射的場所。
(原文)
【製造国】
ベトナム
【成分】
水、セタノール、ステアリン酸、ステアリン酸グリセリル(SE)、ミネラルオイル、TEA、グリセリン、アロエベラ液汁、ヒアルロン酸Na、オウゴン根エキス、リンゴ果実培養細胞エキス、サクシノイルアテロコラーゲン、スクワラン、パルミチン酸セチル、ジメチコン、オクチルドデカノール、キサンタンガム、レシチン、BG、トコフェロール、フェノキシエタノール、メチルパラベン、エチルパラベン、香料、黄4、青1
【ご使用方法】
適量を手に取り、肌に伸ばしてください。
【ご注意】
・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・傷、はれもの、湿疹等、お肌に異常がある時は使用しないでください。
・使用中や使用後に赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。使用を続けると悪化する場合があります。
・目や口に入らないようにし、目に入ったときは、直ちに洗い流し、異物感が残る場合はすぐに眼科医の診療を受けてください。
・使用後は必ずしっかりキャップをしめてください。
・乳幼児の手の届かない所に保管してください。
・極端に高温や低温の場所、直射日光のあたる場所に保管しないでください。
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
