(Google翻譯)
輕盈保濕，無油膩感。
這款護手霜不含合成界面活性劑、合成防腐劑等化學成分，採用天然皂基乳化，能輕鬆滲透並滋潤手部肌膚。
● 含有蘆薈萃取與橄欖角鯊烯，有效保持手部肌膚的濕潤。
● 使用天然香料，散發迷人的伊蘭與鈴蘭香氣（香氣僅為意象）。
（原文）
サラっとうるおいベタつかない。
合成界面活性剤・合成防腐剤等の化学物質を使用しない、石けんで乳化した手肌によくなじむハンドクリームです。
●手肌のうるおいを保つアロエエキス・オリーブスクワラン配合。
●天然香料使用。
イランイラン＆ミュゲは香りのイメージです。
閱讀更多
(Google翻譯) 【產地】日本
【成分】
水、甘油、丙二醇、荷荷巴種子油、角鯊烯、硬脂酸、棕櫚酸、卡利皂基、混合向日葵油、苯二酸、蘆薈萃取-2、香料、苯基醇、維生素E、檜木酚、乙醇
【使用方法】
取適量本產品，塗抹於乾燥的手部肌膚、肘部、膝蓋、腳跟等部位，輕輕按摩至完全吸收。
【注意事項】
使用前，請先確認是否有任何肌膚異常，若有不適，請停止使用。
使用中或使用後，若肌膚暴露於直射陽光下出現紅腫、發癢、刺激、脫色（如白斑）、或黑色素沉澱等異常，應立即停止使用，並諮詢皮膚科醫師。
請勿使用於有傷口、腫脹、濕疹等異常肌膚上。
使用後，請確保蓋子完全蓋緊。
請將產品放置於兒童無法觸及之處。
開封後建議於六個月內使用完畢。
(原文) 【生產地】日本
【成分】
水、グリセリン、プロパンジオール、ホホバ種子油、スクワラン、ステアリン酸、パルミチン酸、カリ石ケン素地、ハイブリッドヒマワリ油、ベヘン酸、キダチアロエエキス-2、香料、ベヘニルアルコール、トコフェロール、ヒノキチオール、エタノール
【使用方法】
・適量を手にとり、乾燥の気になる手肌・ひじ・ひざ・かかとなどによく伸ばしてなじませてください。
【ご注意】
・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・使用中、または使用後の肌に直射日光が当たった際に赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれたときは使用を中止し、皮フ科専門医等にご相談されることをおすすめします。
・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないでください。
・使用後は必ずしっかりフタをしめてください。
・乳幼児の手の届かないところに保管してください。
・開封後は半年以内を目安にお使いください。
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
