(Google翻譯)
【特點】

• 為因乾燥而暗沉的肌膚注入水分，賦予肌膚彈力與透亮感。

• 添加了10%的煙酰胺。

【適合的肌膚問題】

• 肌膚暗沉

• 缺乏彈性與緊緻

• 有肌膚粗糙的困擾

【建議用量】
取1～2下於手心，均勻塗抹於整臉。

【護膚步驟】

1. 卸妝/洗臉

2. 發酵導入化妝水

3. 高濃度全效精華

※多種高濃度精華液可搭配使用，建議依序使用含有視黃醇衍生物、維生素C衍生物、煙酰胺和神經醯胺的產品（保濕力較高的產品建議後使用）。
※高濃度精華液可與高濃度全效精華一同使用，此時建議先使用高濃度精華液，再使用高濃度全效精華。

原產國/地區：日本製
容量：100克
全成分：水、煙酰胺、甘油、1,3-丁二醇、戊二醇、二甲基矽油、PPG-7 丁基醚-10、角鯊烷、神經醯胺NP、丙氨酸、精氨酸、麩氨酸鈉、絲氨酸、脯氨酸、透明質酸鈉、二甘油、PPG-20 甲基葡糖、乙基己基甘油、月桂醯麩氨酸二（植物甾醇/辛基十二烷基酯）、花生醇、二十烷基葡糖苷、黃原膠、（丙烯酸酯/丙烯酸烷基（C10-30））交聯聚合物、維生素E、檸檬酸鈉、檸檬酸
包材材質：瓶身-PET，泵頭-PP

使用方法：洗臉後，取適量於手掌，均勻塗抹於全臉。

使用注意事項：

• 使用前請仔細觀察肌膚是否有異常。

• 若有以下症狀請立即停止使用，並諮詢皮膚科專家：使用過程中出現紅腫、搔癢、刺激、色斑或黑斑等異常情況。

• 若產品接觸陽光後出現異常，請立即停止使用。

• 請勿使用於傷口、腫脹或濕疹等有異常的部位。

• 請放置於兒童無法觸及之處。

• 避免存放於極端高溫或低溫及陽光直射處。

• 若產品進入眼睛，請立即用清水沖洗。

• 由於天然成分，顏色及香味可能會有所變化，但品質無影響。

產品特性：

• 無香料

• 無色素

• 無礦物油

• 弱酸性

• 無防腐劑（不含Paraben）

• 無酒精

(原文)
【特長】

・乾燥によるくすみが気になる肌にうるおいを与え、ハリと透明感のある肌に導きます。

・ナイアシンアミドを10％配合しました。

【こんな肌悩みに】

・肌のくすみが気になる

・肌のハリ、弾力不足に

・肌荒れが気になる方

【使用量の目安】

1～2プッシュを手にとり、顔全体になじませてください。

【お手入れのステップ】

1 : クレンジング/洗顔

2 : 発酵導入化粧液

3 : 高濃度オールインワンセラム

※高濃度美容液は複数種類併用頂けます。その場合はレチノール誘導体配合、ビタミンC誘導体配合、ナイアシンアミド、セラミドの順（保湿力がより高いものを後に使用する順）がおすすめです。 ※高濃度美容液と高濃度オールインワンセラムは併用頂けます。その場合は高濃度美容液、高濃度オールインワンセラムの順にご使用ください。

原産国・地域：日本製 容量：１００ｇ 全成分：水、ナイアシンアミド、グリセリン、ＢＧ、ペンチレングリコール、ジメチコン、ＰＰＧ－７ブテス－１０、スクワラン、セラミドＮＰ、アラニン、アルギニン、グルタミン酸Ｎａ、セリン、プロリン、ヒアルロン酸Ｎａ、ジグリセリン、ＰＰＧ－２０メチルグルコース、エチルヘキシルグリセリン、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、アラキジルアルコール、ベヘニルアルコール、アラキジルグルコシド、キサンタンガム、（アクリレーツ／アクリル酸アルキル（Ｃ１０－３０））クロスポリマー、トコフェロール、クエン酸Ｎａ、クエン酸 部材ごとの素材：ボトル-PET_ポンプ-PP 使用方法：洗顔の後、適量を手のひらにとり、顔全体になじませてください。 使用上の注意事項： ●肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ●化粧品が肌に合わないとき即ち次のような場合には、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをお勧めします。 （1）使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。 （2）使用した肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。 ●傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ●乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ●極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。 ●目に入った時は、直ちに洗い流してください。 ●天然成分により色や香りがばらつくことがありますが、品質には問題ありません。 原産国・地域：日本製 お取扱い上のご注意 ●無香料 お取扱い上のご注意２ ●無着色 お取扱い上のご注意３ ●無鉱物油 お取扱い上のご注意４ ●弱酸性 お取扱い上のご注意５ ●パラベンフリー お取扱い上のご注意６ ●アルコールフリー